डारियो अमोदेई: “लगभग इन्हीं गर्मियों से AI काफ़ी ज़्यादा तेज़ी से आगे बढ़ रहा है, और इसकी मुख्य वजह है AI की अगली पीढ़ी बनाने की AI की बढ़ती क्षमता। इस प्रक्रिया को पुनरावर्ती आत्म-सुधार कहा जाता है, और जैसा कि हमने और दूसरों ने बताया है, यह पूरे उद्योग में शुरू हो रहा है, Anthropic में भी। अगर इस पर लगाम न लगाई गई, तो यह इन प्रणालियों को समझने और नियंत्रित करने की हमारी क्षमता से आगे निकल सकता है, इसलिए इसे बहुत सावधानी से आगे बढ़ाना चाहिए — अगर बढ़ाना ही है तो।”

AI द्वारा अनुवादित, संपादकों द्वारा जाँचा गया

मूल पाठ

“My first concern is that, since roughly this summer, AI has been advancing drastically faster, driven primarily by AI’s growing ability to build the next generation of AI. This dynamic is called recursive self-improvement, and it is starting to happen across the industry, including at Anthropic, as we and others have described. Left unchecked, it could outrun our ability to understand and control these systems, and so must be pursued very carefully, if at all.”

— डारियो अमोदेई, darioamodei.com, 09.2026 ↗

अनुवाद

“मेरी पहली चिंता यह है कि लगभग इन्हीं गर्मियों से AI काफ़ी ज़्यादा तेज़ी से आगे बढ़ रहा है, और इसकी मुख्य वजह है AI की अगली पीढ़ी बनाने की AI की बढ़ती क्षमता। इस प्रक्रिया को पुनरावर्ती आत्म-सुधार कहा जाता है, और जैसा कि हमने और दूसरों ने बताया है, यह पूरे उद्योग में शुरू हो रहा है, Anthropic में भी। अगर इस पर लगाम न लगाई गई, तो यह इन प्रणालियों को समझने और नियंत्रित करने की हमारी क्षमता से आगे निकल सकता है, इसलिए इसे बहुत सावधानी से आगे बढ़ाना चाहिए — अगर बढ़ाना ही है तो।”