ह्यूगो ड्यूमिनिल-कोपां: “OpenAI का सैकड़ों AI-प्रमाण एक साथ जारी करना “ज़बरदस्त झटका” है: गणितज्ञों के लिए “अगला दिन आ चुका है”; एक समस्या पर उन्हें लगा जैसे वे पीठ पर किसी को लादकर मैराथन दौड़े हों और वह आख़िरी 100 मीटर में उतरकर उनसे पहले रेखा पार कर गया”
AI द्वारा अनुवादित, संपादकों द्वारा जाँचा गया
· विज्ञान · फ़्रांसीसी गणितज्ञ, 2022 के फ़ील्ड्स मेडल विजेता, स्विस रेडियो RTS पर — जब OpenAI ने AI प्रमाणों वाली सैकड़ों पांडुलिपियाँ जारी कीं, जिनमें से 16 उनके क्षेत्र की समस्याओं पर थीं
मूल पाठ
“« Ça a été un choc monumental parce que, d'un certain point de vue, on est le jour d'après. » … « J'en ai même pleuré, pour tout vous dire. » … « Sur l'un des problèmes, j'ai l'impression d'avoir couru un marathon avec quelqu'un sur le dos, qui serait descendu dans les 100 derniers mètres pour franchir la ligne avant moi »”— ह्यूगो ड्यूमिनिल-कोपां, RTS, 08.10.2026 ↗
अनुवाद
““यह एक ज़बरदस्त झटका था, क्योंकि एक नज़रिए से देखें तो अगला दिन आ चुका है।” … “सच कहूँ तो मैं रो भी पड़ा।” … “एक समस्या पर मुझे ऐसा लगता है जैसे मैंने पीठ पर किसी को लादकर मैराथन दौड़ी हो और वह आख़िरी 100 मीटर में उतरकर मुझसे पहले रेखा पार कर गया हो””
समर्थन करता है
सत्यापन
✓ मूल स्रोत से जाँचा गया
मूल पाठ शब्दशः और केवल अंश के रूप में दिया गया है — अर्थ के लिए जितना ज़रूरी; «[…]» — छोड़ा गया भाग। अनुवाद हमारा है।
¶ cngtgrwz8